В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чья повседневная жизнь скрывает невероятную тайну. Эдриан и Маринетт выглядят как самые обычные старшеклассники, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуязвимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их миссия заключается в противостоянии таинственным акумам – темным бабочкам, которые под влиянием злого умысла превращают обычных людей в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация несет угрозу мирным жителям, и только объединенные усилия двух героев могут остановить надвигающийся хаос. Однако их партнерство окутано завесой тайны – ни один из них не подозревает, кто скрывается под маской напарника, что создает дополнительные сложности в их опасных приключениях.
Ирония судьбы проявляется в том, что за масками супергероев скрываются глубокие личные драмы. Маринетт, неуверенная в себе школьница, питает нежные чувства к Эдриану, даже не догадываясь, что объект ее воздыханий и есть тот самый напарник, с которым она сражается плечом к плечу. В свою очередь Эдриан восхищается смелостью и отвагой Леди Баг, совершенно не подозревая, что под костюмом супергероини скрывается та самая милая и несколько рассеянная одноклассница, которая постоянно попадает в забавные ситуации. Эта двойная жизнь создает сложный клубок отношений, где профессиональное партнерство на поле боя контрастирует с полным незнанием истинных личностей друг друга в обычной жизни. Постоянная необходимость скрывать свою тайну, балансировать между школьными обязанностями и супергеройскими подвигами, а также скрываемые чувства создают напряженную динамику, которая проходит красной нитью через все их приключения.